Znaš kako sam uništio svaki dokument u Nemaèkoj i Poljskoj koji bi mogao otkriti moj identitet.
Ho distrutto tutto ciò che può rivelare la mia identità, in Germania e in Polonia. Indovina che cosa farò alle sei di stasera?
Ja ne držim dokument u kuæi.
Non lo tengo qui in casa.
To je stvarno zbunjujuæe, jer ja ovde imam jedan policijski dokument u kom stoji da je Michael O'Donnell dve nedelje razgovarao sa nadzornikom, objašnjavajuæi mu kako je bio silovan od strane nadbiskupa Rushmana.
È strano perché un documento della Polie'ia Metropolitana di Chicago afferma che Michael O'Donnell parlò con il sovraintendente per due settimane, descrivendogli l'abuso sessuale subito dall'Arcivescovo Rushman.
Našla sam dokument u vodnoj privredi, koji govori o oknu za toksiène testove iz '67.
All'ufficio dell'acqua ho trovato una prova di tossicità del 1967.
Htio sam zaštititi svijet od izlaganja Creedovu mozgu. Otvorio sam mu dokument u Wordu i na vrh stavio adresu.
Con l'intento di proteggere il mondo dall'essere esposto al cervello di Creed, ho aperto un documento di Word sul suo computer e... ho messo un indirizzo web in cima.
Projekat novog američkog veka publikovao je dokument - u kome Dik Čejni opisuje rasno-usmereno biološko oružje kao - 'političko korisno sredstvo'.
Il Progetto per un Nuovo Secolo Americano (PNAC ndt.) ha pubblicato un documento in cui Dick Cheney ha descritto le Armi specializzate sulla Razza come "strumenti politicamente utili".
Caylonci su donijeli dokument u predsjednièki ured.
I Cylon portarono il documento nell'ufficio del Presidente.
Oduzeli smo svaki dokument u toj garaži nijedan se taksi nije vodio kao nestali.
Abbiamo controllato tutti i documenti in quel garage e nessun taxi risultava non registrato.
Dakle, gospodine, usmjerite pažnju na dokument u svojim rukama, da li je to i izvod sa raèuna?
Ora, signore, rivolgendo l'attenzione al documento in suo possesso, anche quello e' un estratto conto?
Pa, dobiæe dokument u roku od dva dana.
Beh, avrà le ricevute fra due giorni.
Zumirao sam jedan dokument u Dvorcu.
Oh sì. Ho zoommato su un file nel Castello.
Svaki dokument u vezi s Lotusovim strateškim planovima, bez obzira koliko su tajni imaju kopiju.
Quali backup? Ogni file su piani strategici del Lotus, non importa quanto segreto, ha dei backup.
Da, i kada budemo imali nekog ko æe iæi kroz svaki dokument u Vašoj ordinaciji.
Si' e abbiamo anche qualcuno che esaminera' ogni documento del suo ufficio.
Međutim, morate da shvatite da je moj članak jedini mejnstrim dokument u javnosti iz koga ljudi mogu saznati stvarne informacije o klubu "Tarsus".
Il mio articolo e' l'unico documento convenzionale in circolo che fornisce alle persone vere informazioni sul Tarsus.
Taj dokument u koji imaš toliko vjere- došao je od Mossada?
Questo fascicolo in cui confidi così tanto... ti è arrivato dal Mossad?
Bio je jedan dokument u novèaniku, od zaklade Chelsea Greenway.
C'era un documento nel suo portafogli, della Chelsea Greenway Foundation.
Pa, to je dokument u kojem izjavljuješ da si proèitao i razumio pravila kuænog ponašanja.
Beh, e' un documento che attesta che tu hai letto e compreso le regole della casa.
To je tajni dokument u tom tajnom dokumentu.
Si. è un documento segreto in quel documento segreto.
Hoæu da potpišete ovaj dokument, u kome piše da nemate finansijska potraživanja.
Voglio che firmi questo documento, in cui dichiara di non avere alcun diritto finanziario.
Vidiš, imam dokument u džepu koji bi mogao da ti napravi mnogo problema.
Vedi... Ho un documento che potrebbe causarti un bel po' di problemi.
Pretpostavljam da je negde u ovoj zgradi dokument u kojem se tvrdi da je pošiljka bila mnogo veæa, kao i iznos koji je bolnica platila za njega.
Presumo che da qualche parte in questo edificio vi sia un documento che attesta che la consegna è stata molto più ingente, così come la somma di denaro che hai chiesto all'ospedale di pagare.
Svaki dokument u vezi braka je uništen.
Tutti i documenti che certificavano la vostra unione sono stati distrutti.
Sve ovo sada nekako deluje gadno, kao da smo pregovarali sa teroristom, što se èinilo normalnim, sve dok me nije pitao da li si mi stavio "dokument u fasciklu".
Cosa? - Mi sembra tutto cosi' viscido ora... Come avessimo negoziato con un terrorista e fosse andato tutto bene finche' il terrorista mi ha chiesto se hai versato i tuoi liquidi... su di me.
Dame i gospodo, kada od Ef-Bi-Aja zatražite dokument u skladu sa Zakonom o pravu pristupa informacijama, evo šta dobijete.
Signore e signori... quando si compila una richiesta per ottenere un documento dell'FBI sotto la legge per la liberta' di informazione, questo e' cio' che si ottiene.
To je samo dokument u kome se navodi da je ona pokojna.
È un certificato che dice che lei non è più tra noi.
Nadam se da imaju identifikacijski dokument u bazi.
Speriamo sia possibile l'identificazione tramite documento.
Kada želite da napravite novi, prazan dokument u Vordu, - moglo bi se desiti!
Quando volete creare un documento nuovo in Word -- potrebbe succedere!
0.31353712081909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho distrutto tutto ciò che può rivelare la mia identità, in Germania e in Polonia. Indovina che cosa farò alle sei di stasera? 